Traductions de „Veteran“ dans le dictionnaire allemand » latin

Veteran SUBST m (altgedienter Soldat)

Veteran

veteranus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese bestand aus altgedienten Veteranen, die für sich in Anspruch nahmen die verdienstvollsten Soldaten in der französischen Militärgeschichte zu sein.

de.wikipedia.org

Veteranen des Freikorps nahmen daher 1817 auch am Wartburgfest teil.

de.wikipedia.org

Eddie Bo (eigentlich Edwin Joseph Bocage; * 20. September 1930 in New Orleans; † 18. März 2009 ebenda) war ein US-amerikanischer Musiker und Veteran der New Orleanser R&B-Szene.

de.wikipedia.org

Am Ende seiner Ansprache betonte der Veteran, dass die erneute Freiwilligenmeldung nicht der persönlichen Ruhmsucht und Bereicherung diene, sondern der uneigennützigen Pflichterfüllung gegenüber dem Gemeinwesen.

de.wikipedia.org

Die Veteranen suchen nun bei den Wichteln Rat.

de.wikipedia.org

Im Lied liegt der paralysierte Veteran im Bett, während sich seine Ehefrau schminkt, um auszugehen.

de.wikipedia.org

Er ist Veteran aus dem Befreiungskampf gegen die indonesische Besetzung.

de.wikipedia.org

Dafür liest er sich in die Ideologie der Rechten ein und legt sich eine Tarnidentität als desillusionierter Veteran des Irakkrieges zu.

de.wikipedia.org

Es gab bereits zu diesem Zeitpunkt den Unimog Veteranen Club, dem man keine Konkurrenz machen wollte.

de.wikipedia.org

Er fand es wie viele Veteranen schwierig, sich wieder in die Gesellschaft zu integrieren.

de.wikipedia.org