Traductions de „aufgefrischt“ dans le dictionnaire allemand » latin

I . auffrischen VERB trans (Farbe, Kenntnisse, Erinnerungen)

auffrischen

renovare

II . auffrischen VERB intr

Wind

auffrischen

refrigescere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch dieses Zitat, zweimal aufgefrischt, erzeugt ein anhaltendes, leitmotivisches Echo.

de.wikipedia.org

Im Fach Mathematik werden grundlegende Rechenarten aufgefrischt und vermittelt.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass Phagenbänke unterhalten und regelmäßig mit neuen Phagen aufgefrischt werden müssen.

de.wikipedia.org

Danach erfolgt die Erholungsphase, in der alle erschöpften Karten wieder aufgefrischt und damit aus der waagerechten Position in die senkrechte gebracht werden.

de.wikipedia.org

Alle zwei bis drei Jahre muss die Ausbildung durch ein Fortbildungsseminar mit zwölf Stunden Umfang aufgefrischt werden.

de.wikipedia.org

Durch Beleber und Tränke können die KP wieder aufgefrischt werden.

de.wikipedia.org

In einem biblischen Basiskurs sollen Grundzüge kirchlicher Schriftauslegung vermittelt und Fremdsprachenkenntnisse aufgefrischt werden.

de.wikipedia.org

Das Styling wurde durch andere Scheinwerfer sowie einen neuen Kühlergrill leicht aufgefrischt und die Seitenblinker wurden in die Außenspiegel integriert.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbänke, angeordnet in vier parallelen Reihen, sind aus der Erstausstattung erhalten und wurden im Jahr 2019 leicht aufgefrischt.

de.wikipedia.org

So bittet er sie um einen Gegenbesuch, damit der in den Alltagsroutinen verloren gegangene Respekt seiner Leute wieder aufgefrischt werde.

de.wikipedia.org