Traductions de „national“ dans le dictionnaire allemand » latin

national ADJ

national

gentilis

national

patrius

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1870er Jahren wurde er als nationale Begräbnisstätte geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Interessengemeinschaft übernahm gegenüber der nationalen sowie der internationalen Papierindustrie die professionelle Lobbyarbeit.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurde er Dritter nationalen Straßenmeisterschaften.

de.wikipedia.org

Letztere werden teilweise noch durch nationale Einträge ergänzt.

de.wikipedia.org

Reichsweit wurden die Reichswinterhilfelotterie zugunsten des Winterhilfswerks und die Reichslotterie für Arbeitsbeschaffung (später Reichslotterie für nationale Arbeit) durchgeführt; letztere als Straßenlotterien und Ziehunglotterien.

de.wikipedia.org

Sein Werk ist gekennzeichnet durch extremes nationales Engagement verbunden mit sozialkritischen Elementen.

de.wikipedia.org

Die Vorfälle und mit ihnen die Diskussion über die unabgestufte Bestrafung erregten Aufmerksamkeit in den nationalen Medien.

de.wikipedia.org

Neben der klassischen Steuerberatung in der Ortenau berät Schultze & Braun national bei Unternehmensgründung, Unternehmensfinanzierung und Unternehmensnachfolge.

de.wikipedia.org

Die Universität hat ihre nationale und internationale Bedeutung nicht über zwei Systemwechsel retten können.

de.wikipedia.org

Die Klosteranlage ist als Kulturgut von nationaler Bedeutung eingestuft.

de.wikipedia.org