Einkommenssteuer dans le dictionnaire PONS

Traductions de Einkommenssteuer dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Einkommenssteuer f

مالیات‌بردرآمد

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1995 kam es zu einer Steuerreform, in der eine progressivere Einkommenssteuer umgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Dabei fließen alle Arten von Steuern mit ein, darunter Unternehmenssteuern, Einkommenssteuern, Mehrwertsteuern und sonstige Steuern.

de.wikipedia.org

Der Katasto basierte auf dem gesamten Vermögen eines Bürgers, während das Estimo lediglich eine Form der Einkommenssteuer war.

de.wikipedia.org

Bei einer Rückverteilung mit Reduzierung von Einkommenssteuern und Sozialbeiträgen würden nur 35 % der Haushalte profitieren.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter verzichten meist auf ein Gehalt und leben damit in freiwilliger Armut, um den Staat nicht durch Einkommenssteuern zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Durch Sondergesetze können Einkunftsbestandteile von der Einkommenssteuer freigestellt oder einer Sondersteuer unterstellt werden.

de.wikipedia.org

Er führte die direkte Besteuerung durch eine moderne Einkommenssteuer ein, vollzog die Aufhebung aller Feudallasten und leitete die Zentralisierung des Armenwesens.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass in den verwendeten Daten bereits umverteilende Effekte basierend auf der progressiven Einkommenssteuer und sozialer Transferleistungen zur Anwendung kamen.

de.wikipedia.org

Jedes Gebäude erzeugt regelmäßig eine Summe im Spiel, meistens "Einkommenssteuer" genannt.

de.wikipedia.org

Einige Kantone erheben (jedenfalls vor 2019) eine eigene Steuer auf Lotteriegewinne, dafür keine Einkommenssteuer.

de.wikipedia.org