Gesamtheit dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Herpetofauna wird die Gesamtheit aller Amphibien- und Reptilienarten einer Region bezeichnet.
de.wikipedia.org
Außerdem muss es in seiner Gesamtheit sowie für diesen Lebensraum typischen Tier- und Pflanzenarten und für die Wasserfläche im Einzelnen erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet die Gesamtheit der limnischen Gewässer der Erde.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit aller Relationen eines Systems, untereinander und mit den Komponenten der Umgebung, bildet dessen Struktur.
de.wikipedia.org
Es blieben die denkmalgeschützten Außenmauern der Kirche weitgehend erhalten, so die Westfassade mit Eingangsportal komplett sowie die Ostfassade nahezu in ihrer Gesamtheit.
de.wikipedia.org
Sie sind die Gesamtheit aller Produkt- und Dienstleitungsmerkmale.
de.wikipedia.org
In der Gesamtheit betrachtet spricht man nur von einer Mauer.
de.wikipedia.org
So steht er im unternehmerischen Zusammenhang für die Gesamtheit aller betrieblichen Maßnahmen, die das rechtmäßige Verhalten aller Unternehmensangehörigen sicherstellen sollen.
de.wikipedia.org
Von der Gesamtheit seines Werks ist nur ein kleiner Teil überliefert.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit der Einzelsimulationen wird als "Föderation" bezeichnet.
de.wikipedia.org

"Gesamtheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski