Häutchen dans le dictionnaire PONS

Traductions de Häutchen dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Häutchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kann dieses dünne Häutchen abgelöst werden, gilt dies fast immer als sicheres Zeichen von Schuppenflechte.
de.wikipedia.org
Die Kerne sinken ab, während die Schale und die weißen Häutchen auf dem Wasser schwimmen und so leicht zu trennen sind.
de.wikipedia.org
Beim Retikulieren werden die bei der Produktion entstehenden dünnen „Häutchen“ zwischen den einzelnen Schaumstoffzellen, welche das Produkt luftundurchlässig machen, zerstört.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Zehen werden durch kleine Häutchen verbunden, die dem Graben nützlich sind.
de.wikipedia.org
Die relativ kleinen Nebenblätter sind zu schmalen Häutchen umgebildet, deren Basis die Stängel umfasst.
de.wikipedia.org
Ist diese geschlossene Gewebetasche nicht von einem epithelialen Häutchen, sondern nur von einer bindegewebigen Membran umhüllt, spricht man von einer Pseudozyste.
de.wikipedia.org
Der Hypothallus besteht aus einer oder mehr Schichten farbloser bis bräunlicher, perforierter Häutchen, die nicht über das Aethalium hinausragen.
de.wikipedia.org
Und siehe, alsbald spürte sie auf der Zunge ein kleines Häutchen nach Art eines Eihäutchens mit allergrößter Süße, das sie verschluckte.
de.wikipedia.org
Die Hebamme rieb mit einem Stück Papier das Gesicht des Neugeborenen und drückte so das Häutchen auf das Papier.
de.wikipedia.org
Der Kelch ist zylindrisch, an der Basis verschmälert, die Häutchen zwischen den Kelchzipfeln sind oftmals lang, schmal gekielt.
de.wikipedia.org

"Häutchen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski