Schuldige dans le dictionnaire PONS

Traductions de Schuldige dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Schuldige dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Schuldige Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

گناهکار بودن gonāh-kār budan
    بی‌گناه bi-gonāh

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Sie will vor allem verhindern, dass staatliche und damit juristische Maßnahmen gegen die Schuldigen greifen.
      de.wikipedia.org
      Zu Hause steht sie derweil unter mächtigem Stress, da sie von ihren jüngeren Geschwistern immer als Schuldige hingestellt wird.
      de.wikipedia.org
      Der negative Appell verlangt das Unterlassen des nationalen Stolzes, während die folgenden Zeilen die Schuldigen deklariert.
      de.wikipedia.org
      Jene, die die Schuldigen aufnehmen oder verteidigen sollten, galten als mitschuldige Anstifter der Abtrünnigkeit und sollten auf gleiche Art und Weise bestraft werden.
      de.wikipedia.org
      Der Tote beauftragte also das Gericht, die Schuldigen ausfindig zu machen und zu verurteilen.
      de.wikipedia.org
      Dabei sei aber stets Maß zu halten; die Kriegführung müsse Schuldige von der Menge unterscheiden.
      de.wikipedia.org
      Mitglieder aller Parteien forderten harte Strafen für die Schuldigen.
      de.wikipedia.org
      Heimlich verfolgte er seinen ehemaligen Chef und verstieg sich in einen immer tieferen Hass auf den vermeintlich Schuldigen an seinem Unglück.
      de.wikipedia.org
      Gegen jeden Verstoß gegen das Friedgebot konnten die Bürgermeister einschreiten und durch gerichtsähnliche Sitzung unter Mitwirkung von vier Stadtschöffen den Schuldigen aburteilen.
      de.wikipedia.org
      Der Schuldige war damals zwar gestellt, aber aufgrund von Verfahrensfehlern freigesprochen worden.
      de.wikipedia.org

      "Schuldige" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski