abschalten dans le dictionnaire PONS

Traductions de abschalten dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de abschalten dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
abschalten
خاموش کردن trans

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Sobald das Wasser im Heizkessel abgekühlt ist (Schaltzeit = Hysterese), springt der Brenner wieder an, um alsbald wieder abzuschalten.
    de.wikipedia.org
    Da er diesem Martyrium zunächst nicht entkommt, fordert er die Zuschauer permanent auf, den Fernseher abzuschalten und schlafen zu gehen.
    de.wikipedia.org
    Aktoren wiederum ermöglichen Flexibilitäten, zum Beispiel durch Abschalten überschüssiger Erzeugungsanlagen (engl.
    de.wikipedia.org
    Ein Autotimer sorgt für das automatische Abschalten des Autoresponders.
    de.wikipedia.org
    Nach dem Abschalten des Fahrstroms durch den Bediener rollen die Fahrzeuge aus und bleiben auf der Fahrfläche stehen.
    de.wikipedia.org
    Zusätzlich gab es für die Moderatorin die Möglichkeit, die Mikrofone der Kontrahenten abzuschalten.
    de.wikipedia.org
    Nachdem der Leutnant, der den Doppelposten anführte, Geräusche von westwärts vernahm, befahl er, das Licht abzuschalten und wieder in Deckung zu gehen.
    de.wikipedia.org
    Beim Kilometer 169 erhielt der Lokführer den Auftrag, den Antrieb abzuschalten.
    de.wikipedia.org
    Bei einem Paramagneten fällt die Magnetisierung bei Abschalten des äußeren Feldes schnell auf Null ab.
    de.wikipedia.org
    Die Stopple-Technik eröffnet im Rohrleitungsbau und im Rohrnetzbetrieb die Möglichkeit, an Versorgungsleitungen zu arbeiten, ohne die Versorgung vollständig abzuschalten.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "abschalten" dans d'autres langues

    "abschalten" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires