ausnahmsweise dans le dictionnaire PONS

Traductions de ausnahmsweise dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de ausnahmsweise dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ausnahmsweise
استثنائاً

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Ausnahmsweise konnten sich damals auch professionelle Ensembles für eine Weile etablieren.
    de.wikipedia.org
    Wenn weitere kardiovaskuläre Risikofaktoren fehlen und der Blutdruck 160/100 nicht überschreitet, kann ausnahmsweise auf eine medikamentöse Blutdrucksenkung verzichtet werden.
    de.wikipedia.org
    Dabei wird auf eine stationäre Behandlung weitestgehend verzichtet und neuroleptische Medikamente nur ausnahmsweise und in kleinen Dosen eingesetzt.
    de.wikipedia.org
    Dieser gehören 10 Mannschaften (in der Saison 2014/15 ausnahmsweise 12) an; gespielt wird an 6 Brettern.
    de.wikipedia.org
    Einseitige Plattenversorgungen sind mit winkelstabilen Platten ausnahmsweise möglich, wenn wenigstens zwei Schrauben im Epikondylus untergebracht werden können.
    de.wikipedia.org
    Seitlich der beiden – ausnahmsweise nimbierten – Engel ist jeweils ein (Lebens-)Baum zu erkennen.
    de.wikipedia.org
    Auf eine Übergabe kann ausnahmsweise auch verzichtet werden, wenn sie durch eines der gesetzlich vorgesehenen Übergabesurrogate (auch Übergabeersatz genannt) ersetzt wird.
    de.wikipedia.org
    In schmalen Buchten oder in Flussmündungen kann es dabei sogar zu einer sichtbaren Gezeitenwelle kommen, so dass die Springflut ausnahmsweise als Naturereignis unmittelbar sichtbar wird.
    de.wikipedia.org
    Das Subsidiaritätsprinzip muss in diesem Fall allerdings nur insoweit zurückweichen, als die Erschöpfung des Rechtswegs ausnahmsweise unzumutbar wäre.
    de.wikipedia.org
    Ausnahmen seien nur dort gemacht worden, wo der einzelne Film eine solch wichtige Bedeutung besitze, dass die einschränkenden Kriterien ausnahmsweise außer Acht gelassen worden seien.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "ausnahmsweise" dans d'autres langues

    "ausnahmsweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires