bereit dans le dictionnaire PONS

Traductions de bereit dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bereit dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

bereit Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bereit sein
آماده بودن āmāde budan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Nur so sind sie bereit, verlässliche Ergebnisse zu liefern.
    de.wikipedia.org
    Immerhin erklärten die sich bereit, einen Kunstverlag führenden, daher sachverständigen, Onkel, einer Tanzstunde zwecks Leistungs-Begutachtung beiwohnen zu lassen.
    de.wikipedia.org
    Für seinen zweiten Roman Der Nazi & der Friseur fand sich zunächst gar kein deutscher Verlag zur Erstveröffentlichung bereit.
    de.wikipedia.org
    Da er nicht bereit war, die Textautoren zu verraten, verurteilte ihn ein französisches Kriegsgericht trotz Bittgesuchen zum Tode.
    de.wikipedia.org
    Die 10b ist inzwischen dazu bereit, dem Unterricht zu folgen und zu lernen.
    de.wikipedia.org
    Andere Amateurkameras haben mehr Funktionen, sind dafür aber eventuell schwieriger zu bedienen und teurer und daher für Amateure konzipiert, die mehr Geld auszugeben bereit sind.
    de.wikipedia.org
    Ziel ist es, organisationale Bedingungen derart zu schaffen, dass alle Beschäftigten-Generationen fähig und bereit sind, ihren vollen Einsatz zu leisten.
    de.wikipedia.org
    Ergänzend steht in den Ausstellungsräumen pädagogisch geschultes Personal bereit, das bei Bedarf Fragen beantwortet oder bei einzelnen Stationen Hilfestellung gibt.
    de.wikipedia.org
    Ist ein Staatsanwalt nicht bereit, ein Verfahren einzustellen, so hat der Richter bei der Hauptverhandlung die Möglichkeit, dies nachzuholen.
    de.wikipedia.org
    Dieser Gedanke einer wohlüberlegten, ständig bereit gehaltenen Mordlust gab erst dem ganzen Volk die Einsicht in die Tiefe der Verruchtheit, die in den Verschwörern lebte.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "bereit" dans d'autres langues

    "bereit" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires