genannt dans le dictionnaire PONS

Traductions de genannt dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de genannt dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

genannt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

so genannt
    نامیده شدن nāmide šodan
      نام داشتن nām dāštan

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        allemand
        Ein Eingriffszirkel auch Stellzirkel genannt, ist ein Uhrmacherwerkzeug zum Abnehmen der richtigen Eingriffstiefe bei Zahnradwellen und zum Übertragen (Anreißen) des Achsenabstands auf die Platine.
        de.wikipedia.org
        Ist die Hauptachse gestaucht und sind die blütentragenden Nebenachsen verlängert, so ergibt sich eine doldenartige Form, genannt Doldentraube oder Schirmtraube.
        de.wikipedia.org
        Die Variante mit Loch wird auch Rührlöffel oder Lochkelle genannt.
        de.wikipedia.org
        Schulweghelfer, Schulbuslotsen und Schulbusbegleiter, umgangssprachlich "Schülerlotsen" genannt, sichern den Verkehr in erster Linie für schulpflichtige Kinder.
        de.wikipedia.org
        Entgegen der volkstümlichen Bezeichnung Drechselbank wird in der Fachliteratur des Drechslers seine Produktionsmaschine Drehbank oder auch seltener Holzdrehbank genannt.
        de.wikipedia.org
        Chinesische Schlittenfahrt, auch finnische Schlittenfahrt genannt, ist eine Position beim Vaginalverkehr.
        de.wikipedia.org
        Es wurden aber auch Geltungssucht und Wichtigtuerei bei dem zu politischem Einfluss gelangten Rektor als mögliche Motive dafür genannt.
        de.wikipedia.org
        Die Schnurzugfeder, auch Plattenfeder, Ornamentfeder oder Redisfeder genannt, hat eine um etwa 30° bis 45° versetzte Schreibplatte mit einem Durchmesser von 0,5 bis 5 mm.
        de.wikipedia.org
        Die germanische Dichtung, auch altgermanische Dichtung genannt, ist eine Versdichtung, deren hervorragendes Kennzeichen der Stabreim, die Alliteration, ist, der die bedeutungstragenden Wörter durch gleichen Anlaut der Stammsilben hervorhebt.
        de.wikipedia.org
        Die Forsteinrichtung (früher auch Taxation beziehungsweise Forsttaxation oder Forstabschätzung genannt) dient in der Forstwirtschaft der Betriebsregelung und ist damit ein Führungs- und Planungsinstrument für den Forstbetrieb.
        de.wikipedia.org

        "genannt" dans les dictionnaires unilingues allemand


        Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski