leise dans le dictionnaire PONS

Traductions de leise dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de leise dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

leise Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

leise sprechen
آهسته حرف زدن āheste harf zadan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Diese Anlage war nicht nur leistungsfähiger, sondern auch leise und verursachte nicht mehr die bei Hofe als störend empfundenen knarzenden Geräusche.
    de.wikipedia.org
    Zudem ist die Anlage leiser als Vorgängerbaureihen (geringerer Schallleistungspegel).
    de.wikipedia.org
    Von dort unten schaut sie auf, leise lächelnd beim Anblick der Spätheimkehrer.
    de.wikipedia.org
    Im ebenfalls auf sléndro gestimmten gamelan pajogedan werden die Metallophone durch leisere Xylophone mit Bambusplatten ersetzt.
    de.wikipedia.org
    Ein extrem entschleunigter Film, der auf seine leise Art für Verständnis und Koexistenz wirbt.
    de.wikipedia.org
    Das Benedictus stellt sich im Allegro mit voller Besetzung und vokaler Doppelchörigkeit gegen die leise und getragene Tradition dieses Satzes.
    de.wikipedia.org
    Alle bewegten Teile waren ölgeschmiert und alle Bewegungen liefen gleichförmig ohne Stöße ab, wodurch der Motor sehr leise lief.
    de.wikipedia.org
    Zwischen dem leisen, sanften Beginn und dem Crescendo am Ende des Liedes herrscht ein starker dynamischer Kontrast.
    de.wikipedia.org
    Das Siedegeräusch wird leiser, um beim kompletten Sieden des Wassers ganz zu verschwinden.
    de.wikipedia.org
    Zwar sind die einzelnen Flugzeuge rechnerisch leiser geworden, dieser Effekt wird jedoch durch die zunehmende Anzahl der Flugbewegungen überdeckt.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "leise" dans d'autres langues

    "leise" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires