vertrauenswürdig dans le dictionnaire PONS

Traductions de vertrauenswürdig dans le dictionnaire persan»allemand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Keiner von denen, die sich als Erzieher ausgäben, wirke vertrauenswürdig.
de.wikipedia.org
Alle anderen Parteien hingegen können sich – unter Vorbehalt des Anwaltsrechts – durch eine beliebige handlungsfähige, gut beleumundete und vertrauenswürdige Person vertreten lassen (Abs.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Ergebnis der Untersuchung ist, dass für eine Wahlentscheidung nicht unbedingt die Sachkompetenz, sondern die Sympathie zu einer vertrauenswürdigen Persönlichkeit ausschlaggebend ist.
de.wikipedia.org
Ob diese Nachricht aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt, ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Ein harmonischer und vertrauenswürdiger Gesamteindruck ist ebenfalls erwünscht.
de.wikipedia.org
Sie sagt, sein Umgang mit Obdachlosen beweise, dass er ein vertrauenswürdiger Mann sei.
de.wikipedia.org
Das Attributzertifikat selbst beinhaltet einen Verweis auf das Zertifikat und eine oder mehrere Eigenschaften, die vertrauenswürdig ausgelesen werden können.
de.wikipedia.org
Letztere Möglichkeit wird genutzt, um auf einfache Art und Weise vertrauenswürdige Spieler mit Administratorrechten auf bestimmten Spielservern auszustatten.
de.wikipedia.org
Nachdem die jüdische Bevölkerung als nicht vertrauenswürdig eingestuft wurde, wurden auch keine Waffenscheine an sie ausgestellt.
de.wikipedia.org
Die Lösung für dieses Problem besteht darin, die Echtheit eines öffentlichen Schlüssels von einer vertrauenswürdigen Instanz durch ein digitales Zertifikat bestätigen zu lassen.
de.wikipedia.org

"vertrauenswürdig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski