zum dans le dictionnaire PONS

Traductions de zum dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de zum dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

zum Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zum halben Preis
(به)نصف قیمت (be) nesf-e ġejmat
    zum letzten Mal
    برای آخرین بار barāj-e āxerin bār
      zum x-ten Mal
      برای بار هزارم barāj-e bār-e hezārom
        zum Militär gehen
        به‌سربازی رفتن be-sar-bāzi raftan
          zum Militär gehen
          به عسکری رفتن ba askari raftan Afg
            im/zum Scherz
            به‌شوخی be-šuxi
              Band nt (zum Schmuck)
              روبان
                Kreide f (zum Schreiben)
                تباشیر
                  zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel nt
                  نان بخور و نمیر nān-bo-xor-o-na-mir
                    unreife saure Weintraube (zum Würzen der Speisen)
                    غوره

                      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                      allemand
                      Zum Teilemanagement gehören damit auch Prozesse sowie prozessunterstützende informationstechnische Systeme, mit denen Teileinformationen erzeugt oder verarbeitet werden.
                      de.wikipedia.org
                      Beispielsweise wird für eine sichere Erkennung des Abstands zum Vordermann und dessen Geschwindigkeit häufig ein Radarsensor verbaut, der für die einfacheren Systeme nicht erforderlich ist.
                      de.wikipedia.org
                      Größer, individuell entworfen und zum Teil mit Gärten versehen sind die im flämischen Verband gemauerten sechs Hotels, und zwei ihrer Fassaden zeigen dorische Säulen.
                      de.wikipedia.org
                      An drei Seiten war der Turm mit Metallplatten zum Schutz vor Brandpfeilen und größeren Geschossen bewehrt.
                      de.wikipedia.org
                      Der Anteil von Frauen liegt in den Studiengängen, die zum Bachelor führen, bei 56 %.
                      de.wikipedia.org
                      Bereits 2008 wurden die Aufnahmen zum Debütalbum gestartet.
                      de.wikipedia.org
                      Da das Lied bald zum Volkslied wurde, kamen unterschiedliche Fassungen in Umlauf.
                      de.wikipedia.org
                      1936 wurde zum ersten Mal ein Cupbewerb ausgespielt, der dem Fußball einen ungeahnten Auftrieb gab.
                      de.wikipedia.org
                      Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
                      de.wikipedia.org
                      Man kann solche Abbilder auch zum Vergleich mit dem originalen Medium verwenden.
                      de.wikipedia.org

                      Parcourir le dictionnaire

                      allemand

                      Consulter "zum" dans d'autres langues

                      "zum" dans les dictionnaires unilingues allemand


                      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                      Parcourir les dictionnaires
                      Les plus populaires