Traductions de „Ölbaum“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ö̱lbaum <‑[e]s, ‑bäume> SUBST m

Ölbaum

drzewo nt oliwne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Name leitet sich vom ursprünglichen Bewuchs mit Ölbäumen ab.

de.wikipedia.org

Sie sind die zwei Ölbäume und die zwei Leuchter, die vor dem Herrn der Erde stehen.

de.wikipedia.org

Als Lohn soll er sich einen Zweig des heiligen Ölbaums auf der Burg erbeten haben.

de.wikipedia.org

Typische Vertreter des Mittelmeerbereichs sind Lorbeer, Zwergpalme und Ölbäume.

de.wikipedia.org

Heute findet man hier Zitronen- und Orangenbäume, Feigenkakteen sowie Mandelbäume und Ölbäume, die teilweise mehrere Jahrhunderte alt sind.

de.wikipedia.org

Viele Bewohner besitzen Ölbäume in tieferen Lagen, wohin im Winter auch die Herden gebracht werden, da in den Bergen Schnee fällt.

de.wikipedia.org

In Attika war es selbst einem Besitzer verboten, einen Ölbaum zu fällen.

de.wikipedia.org

Da die Ebene so hoch liegt, gedeihen hier weder Ölbäume noch der Johannisbrotbaum.

de.wikipedia.org

Auch Zerstörung in der Nähe der Siedlungen liegender Ölbäume und anderer Landwirtschaftsflächen aus Rache oder zur Vertreibung von Bauern kommen immer wieder vor.

de.wikipedia.org

Hier wird der Ölbaum in eine Reihe mit einer Vielzahl anderer Symbole gestellt, die in ihrer Gesamtheit üppigen Wohlstand und ein Leben im Überfluss beschreiben.

de.wikipedia.org