Traductions de „Überläufer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ü̱berläufer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

1. Überläufer MILIT:

Überläufer(in)

żołnierz m , który przeszedł na stronę wroga

2. Überläufer POL:

Überläufer(in)

polityk m , który zmienił barwy partyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fleisch des Jungtiers, der sogenannte Frischling, wird den Überläufern und älteren Tieren vorgezogen, das je jünger, desto zarter ist.

de.wikipedia.org

Überläufer berichteten den Schweden von den sich rapide verschlechternden Verhältnissen in der Stadt.

de.wikipedia.org

Der Erfolg dieser Strategie ist umstritten, da nicht zu klären ist, zu wie vielen Überläufern sie tatsächlich geführt hat.

de.wikipedia.org

Ein Überläufer aus dem Franziskanerorden, gar ein promovierter katholischer Theologe, war ein spektakulärer Fall, der auch dem sächsischen Hof sehr gelegen kam.

de.wikipedia.org

Die Fährte des Überläufers führt zu seiner Frau.

de.wikipedia.org

Überläufer, die besonders wertvolle Informationen lieferten, konnten zusätzlich Preise erhalten.

de.wikipedia.org

Zudem wurde er wegen seiner Sprachkenntnisse für Vernehmungen von Gefangenen und Überläufern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es ging um die Gewinnung von entlassenen Kriegsgefangenen und Überläufern für den Kampf auf deutscher Seite.

de.wikipedia.org

Vor allem Überläufer aus deutschen und schweizerischen Fremdenregimentern der gegnerischen französischen Armee und des kursächsischen Korps bildeten die Grundlage.

de.wikipedia.org

Das Wissen eines Überläufers wird von Geheimdienstlern als Brautpreis bezeichnet.

de.wikipedia.org