Traductions de „Adler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

A̱dler <‑s, ‑> [ˈaːdlɐ] SUBST m

Adler

orzeł m

Expressions couramment utilisées avec Adler

der Adler stieg hoch in die Luft

orzeł m wzbił się wysoko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erreichen nur etwa ein Fünftel der Länge derer von Adlern vergleichbarer Größe.

de.wikipedia.org

Das Architekturbüro Shepley, Rutan & Coolidge, sowie die Architekten Edward Burnett und David Adler entwarfen neue und renovierten ältere Gebäude.

de.wikipedia.org

Die nach den Anschlägen veröffentlichten, oft mit Runen, Adlern und Hakenkreuzen versehenen Bekennerschreiben waren anfangs die einzigen Anhaltspunkte der Polizei.

de.wikipedia.org

Der als Brücke gestaltete und von zwei Säulen mit Adlern flankierte Zugang zur Anlage führt in einen Torbogen des Westflügels.

de.wikipedia.org

Stattdessen stellte sie 1857 zwei Torpfeiler auf, die mit zwei Adlern geschmückt waren.

de.wikipedia.org

Etwa um 1862 wurde ein Teil des Grubenfeldes, welches sich östlich des Deilbachs befand, zu Schwarze Adler & Trompete vereinigt.

de.wikipedia.org

Das Bergwerk war auch unter den Namen Zeche Trappe & Adler, Zeche Trappe zum Schlebusch und zeitweise auch als Zeche Am Schlebusch bekannt.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde 1957 unter der Baunummer 834 auf der Seebeckwerft in Bremerhaven für die Argo Reederei R. Adler & Söhne in Bremen gebaut.

de.wikipedia.org

Berühmt ist auch die Traditionelle Jagd mit Hilfe von abgerichteten Adlern.

de.wikipedia.org

Die weiteren bekannten Besitzer waren 1967 John MacCamish und 1970 die New Yorker Galerie Hirschl & Adler.

de.wikipedia.org