Traductions de „Amtsleitung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạmtsleitung <‑, ‑en> SUBST f TEL

Amtsleitung

łącze nt abonenckie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Amtsleitung bildete ein domprobstischer Amtsverweser bzw. Domprobsteiamtsvogt, der auch als fürstlicher Steuereinnehmer fungierte.

de.wikipedia.org

Die Amtsleitungen und alle Nebenstellenleitungen wurden über alle Reihennebenstellen geführt und endeten in der Reihenhauptstelle.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen die betriebswirtschaftliche Beratung der Amtsleitung, die Beratung und Begleitung bei der Anschaffung neuer Technologien und sonstigen Beschaffungsmaßnahmen (insbesondere Wirtschaftlichkeitsberechnungen und Leistungsvergleiche).

de.wikipedia.org

In der Feuerwache sind der Sitz der Amtsleitung sowie die Fachabteilungen Ausbildung, Technik und Verwaltung untergebracht; sie wurde im Jahre 2002 zur Hauptfeuerwache umbenannt.

de.wikipedia.org

Die Familientelefonanlage sollte einerseits interne Gespräche ermöglichen, andererseits den Doppelanschluss (zwei Amtsleitungen) für größere Personengruppen nutzbar machen.

de.wikipedia.org

Die Amtsleitung bildete ein Oberamtmann, der auch als Stadt-, Amts- und Centrichter fungierte.

de.wikipedia.org

Er entwickelt die Kosten- und Leistungsrechnung weiter und führt diese durch und kann zudem von der Amtsleitung mit Sonderaufgaben und Projekten betraut werden.

de.wikipedia.org

Technisch betrachtet war es eine Serie kleiner Telefonanlagen für bis zu fünf Nebenstellen und maximal zwei Amtsleitungen.

de.wikipedia.org

Der Begriff Amtsholung stammt aus der Telekommunikation und bezeichnet den Vorgang der Belegung einer Amtsleitung.

de.wikipedia.org

Von 1933 bis 1936 übertrug man die Amtsleitung Oberpostmeister Schätzle.

de.wikipedia.org