Traductions de „Anisotropie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Anisotropie SUBST

Entrée d'utilisateur

Anisotropie f PHYS

anizotropia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher wird versucht, für Festplatten Materialien mit möglichst hoher magnetischer Anisotropie zu verwenden.

de.wikipedia.org

Durch diese gezielt eingebrachte Anisotropie im Werkstoff verringern sich bei entsprechender Magnetisierungsrichtung die Ummagnetisierungsverluste und die relative Permeabilitätszahl steigt.

de.wikipedia.org

Eine große Anisotropie ist zum Beispiel bei pyrolytisch abgeschiedenem Graphit zu beobachten (siehe sortierbare Tabelle).

de.wikipedia.org

Die Formung der Presslinge kann in einem äußeren Magnetfeld erfolgen, wobei die Körner (möglichst Einbereichsteilchen) so in eine Vorzugsorientierung gebracht werden (Anisotropie).

de.wikipedia.org

Durch die starke Anisotropie in der thermischen Dehnung entstehen Mikrorisse im Gefüge tialitbasierter Keramiken, die die Temperaturwechselbeständigkeit weiter erhöhen können.

de.wikipedia.org

Die vollständige (trikline) Anisotropie ist die allgemeinste Form eines Elastizitätsgesetzes.

de.wikipedia.org

Magnetische Anisotropie beschreibt die Tatsache, dass magnetische Materialien eine Vorzugsrichtung oder Vorzugsebene für die Magnetisierung aufweisen können.

de.wikipedia.org

Die kubische Anisotropie ist ein Spezialfall der Orthotropie und enthält ihrerseits die Isotropie als Sonderfall.

de.wikipedia.org

Die kubische Anisotropie besitzt – wie eingangs erwähnt – zwei Symmetriegruppen.

de.wikipedia.org

Viele Konstruktionswerkstoffe sind orthotrop, z. B. technisches Holz, Gewebe, viele Faser-Kunststoff-Verbunde, Walzbleche mit Textur usw. Die Orthotropie darf nicht mit der Anisotropie verwechselt werden.

de.wikipedia.org