Traductions de „Artenschutz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạrtenschutz <‑[e]s, sans pl > SUBST m ÖKOL

Artenschutz

ochrona f gatunków

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine solche Landschaftsform bietet seltenen Pflanzen und Tieren Lebensraum, insbesondere bestimmten Libellen-, Amphibien- und Vogelarten, die unter Artenschutz stehen, weil sie vom Aussterben bedroht sind.

de.wikipedia.org

Aus diesen Expeditionen resultierte sein Engagement für den Artenschutz.

de.wikipedia.org

Der Schutz von Tieren und Pflanzen wurde nun als Artenschutz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Internationale Regelungen umfassen insbesondere den Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten unter der Maßgabe des Artenschutzes.

de.wikipedia.org

Das Bundesverdienstkreuz erhielt er für sein weltweites Engagement für den Artenschutz und die Erhaltung bedrohter Tierarten.

de.wikipedia.org

Neben Informations- und Umweltbildungsarbeit sind die tierschutzgerechte Aufzucht von Seehunden und Kegelrobben sowie anwendungsorientierte, aktuelle Forschungsinitiativen zum Artenschutz die wesentlichen Aufgaben der Seehundstation.

de.wikipedia.org

Gegensatz (bzw.: komplementär dazu) ist der (direkte) Artenschutz.

de.wikipedia.org

Diesem kann mit Mitteln des Artenschutzes nicht begegnet werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Artenschutzes wird dieser Ort streng geheim gehalten.

de.wikipedia.org

In der Naturschutzbiologie werden sie in Fragen des Artenschutzes herangezogen, in der Paläontologie bei der Erklärung vergangener Aussterbeereignisse.

de.wikipedia.org