Traductions de „Azoren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Azo̱ren [a​ˈtsoːrən] SUBST plur

die Azoren

Azory plur

Expressions couramment utilisées avec Azoren

die Azoren

Azory plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1913 bis 1921 lebte er wieder auf den Azoren, um dort ausgiebig zu komponieren und sich der Tradition azoreanischer Musik zu widmen.

de.wikipedia.org

Er drehte Richtung Osten, entwickelte sich zu einem tropischen Sturm zurück und wurde nach dem Passieren der Azoren zu einem extratropischen Wirbelsturm.

de.wikipedia.org

Die Insel beherbergt mehrere Vogelkolonien, z. B. die des Madeirawellenläufers, die mit 200 Brutpaaren zu den drei größten dieser Spezies auf den Azoren gehört.

de.wikipedia.org

Als Operationsgebiet war der Mittelatlantik westlich der Azoren vorgesehen.

de.wikipedia.org

Das Boot führte mehrere Patrouillen durch, die es bis zu den Azoren führten.

de.wikipedia.org

Die Azoren wurden immer wieder von Vulkanausbrüchen und Erdbeben heimgesucht.

de.wikipedia.org

Die 18 Distrikte des portugiesischen Festlandes sowie die Azoren und Madeira bildeten jeweils einen Wahlkreis.

de.wikipedia.org

In vielen dieser Gebiete, wie auf den Azoren, gilt die Art als invasiv.

de.wikipedia.org

Mit einer Wasserfläche von 1,93 km² ist er der zweitgrößte See der Insel und der Azoren.

de.wikipedia.org

Die Azoren sind durch ein ozeanisch-subtropisches Klima geprägt.

de.wikipedia.org