Traductions de „Bäckerladen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Bạ̈ckerladen <‑s, ‑läden> SUBST m

Bäckerladen

piekarnia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hunger und Not bewegten Jugendliche und Frauen, in Schlachtereien und Bäckerläden einzubrechen, um an Nahrungsmittel zu kommen.

de.wikipedia.org

Sie beherbergt Kioske und Bäckerläden.

de.wikipedia.org

1875 wurde das Erdgeschoss des Haupthauses in einen Bäckerladen umgestaltet, in den nächsten Jahrzehnten folgten je nach Nutzungsart weitere Umbaumaßnahmen.

de.wikipedia.org

Die meist unmittelbar an die Produktionsräume angrenzenden Verkaufsräumlichkeiten heißen Bäckerladen und sind oft mit einer Brezel auf dem Nasenschild gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich zwei Schnellrestaurants, eine Reinigung, ein Bäckerladen, ein Ärztehaus, ein Technik-Laden, der sich in einer ehemaligen Postdienststelle und Schreibwarenhandlung befand, sowie eine Kneipe.

de.wikipedia.org

Hinter dem nordöstlichen Eingang befindet sich ein Bäckerladen.

de.wikipedia.org

Nach Aufgabe der Selterswasserfabrik 1970 wurde das Hauptgebäude als Lager für eine Großküche genutzt, im ehemaligen Bäckerladen wurden Süßwaren verkauft.

de.wikipedia.org

Er war nach unmäßig langen Flitterwochen (von genau sieben Tagen) während des morgendlichen Brötchenholens im Bäckerladen wegen unerlaubter Entfernung von der Truppe festgenommen worden.

de.wikipedia.org

Im Dorf gibt es eine Grillhütte, eine traditionelle Landgastwirtschaft, zwei Pensionen, einen Kindergarten, einen Bäckerladen, eine Kfz-Werkstatt und weitere kleine Geschäfte.

de.wikipedia.org

Eine Backstube und ein Bäckerladen komplettierten den Betrieb in angrenzenden Gebäuden.

de.wikipedia.org