Traductions de „Bauüberwachung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Bauüberwachung SUBST

Entrée d'utilisateur

Bauüberwachung f

nadzór budowlany m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Golfarchitekt oder Golfplatzarchitekt befasst sich mit der Planung, Gestaltung und Bauüberwachung von Golfplätzen.

de.wikipedia.org

Die DB E&C ist in diesem Projekt für Planung, Bauüberwachung sowie die Fahrzeugbeschaffung verantwortlich.

de.wikipedia.org

Im Architektenhaftpflichtrecht geht es um die Frage, wann, wem und in welchem Umfang der Architekt für Fehler seiner Leistungen haftet (Planungsfehler, Fehler bei der Bauüberwachung).

de.wikipedia.org

Sie befasst sich mit der Planung, Bauüberwachung, Vergabe und Verwaltung von Siedlungshäusern und Wohnhausanlagen – Bautätigkeit wird jedoch selbst nicht ausgeübt.

de.wikipedia.org

Dazu kam es jedoch letztendlich nicht, da die Bank auf eine Bauüberwachung verzichtete.

de.wikipedia.org

Die Betra beinhaltet auch Zuständigkeiten für die Bauleitung, die Bauüberwachung sowie für den Arbeitsschutz, die Unfallverhütung und das Notfallmanagement.

de.wikipedia.org

Außerdem stand Direktion das Recht zur unbeschränkten Bauüberwachung zu.

de.wikipedia.org

Diese betiteln die Leistungsphase 8 als Bauoberleitung und nennen die örtliche Bauüberwachung als besondere Leistung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war für Projektmanagement, Planung und Bauüberwachung in Bezug auf den Neubau von Strecken einschließlich deren Brücken und Tunneln verantwortlich.

de.wikipedia.org

Durch die Bauüberwachung von Filmtheaterbauten 1928/29 gewann er Interesse am Filmgeschäft und gab seinen Job auf.

de.wikipedia.org