Traductions de „Baumwolle“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bau̱mwolle <‑, sans pl > SUBST f

Baumwolle

bawełna f

Expressions couramment utilisées avec Baumwolle

Baumwolle ist ein gängiger Hemdenstoff

bawełna f jest popularnym materiałem koszulowym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meistens wird als Ausgangsmaterial gefärbte Baumwolle verwendet, was dem portugiesischen Einfluss zu verdanken ist.

de.wikipedia.org

Wichtige Industriezweige sind die Glasherstellung, die Spinnerei und Weberei von Baumwolle und die Textilfabrikation.

de.wikipedia.org

Daneben gedeihen Zuckerrohr, Weizen und Baumwolle in der Umgebung.

de.wikipedia.org

Sie basiert auf dem Anbau von Baumwolle und Getreide.

de.wikipedia.org

Ein Boykott ägyptischer Baumwolle sei deshalb nicht gerechtfertigt.

de.wikipedia.org

Außerdem bauten sie im kleineren Rahmen Tabak und Baumwolle an.

de.wikipedia.org

Im Innerasienhandel waren dies etwa Getreide, Reis, Öl, Baumwolle, gefertigte Textilprodukte, Seide, Tee, Elfenbein, Metallwaren, Rohstoffe, Pferde und Gewürze, um nur einige Beispiele zu nennen.

de.wikipedia.org

Dieselbe Zahl von Arbeitern, die um 1800 einen Hektar Baumwolle bearbeiten konnte, bearbeitete um 1850 zwölf Hektar, ergänzt um Maisfelder und andere Früchte zur Selbstversorgung.

de.wikipedia.org

In den Dörfern der landwirtschaftlich orientierten Umgebung werden in der Hauptsache Baumwolle, Weizen, Linsen und Ölsaaten angebaut; auch die Forstwirtschaft ist von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wächst auch die Baumwolle heran, die am häufigsten das Ausgangsmaterial für die Stoffe liefert.

de.wikipedia.org