Traductions de „Bauordnungsamt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bau̱ordnungsamt <‑[e]s, ‑ordnungsämter> SUBST nt ADMIN

Bauordnungsamt

urząd m budowlany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So löste die Forderung des Bauordnungsamtes, die ursprünglichen Sprossenfenster statt der später lange Zeit genutzten Panoramafenster der Strandhalle wiederherzustellen, Streitigkeiten aus.

de.wikipedia.org

Zudem hatte das Bauordnungsamt aufgrund der Fluchtwege, die nicht mehr den aktuellen Anforderungen genügten, ein Nutzungsverbot erlassen.

de.wikipedia.org

Die Bauaufsichtsbehörde, auch Bauordnungsamt, Baugenehmigungsbehörde, Baurechtsamt, Bauaufsichtsamt oder veraltet Baupolizei genannt, befasst sich mit hoheitlichen Aufgaben des Baurechts, beispielsweise mit der Erteilung von Baugenehmigungen.

de.wikipedia.org

Danach war er zuständig für das Ordnungsamt (einschließlich Wohngeldstelle), die Berufsfeuerwehr sowie für das Bauordnungsamt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde der letzte Nachtrag zur Baugenehmigung des Hauptterminals vom zuständigen Bauordnungsamt genehmigt.

de.wikipedia.org

Am Buddenacker führte das Stadtplanungs- und Bauordnungsamt 2007 eine Standortuntersuchung für einen LKW-Hof durch.

de.wikipedia.org

Auch die Brandverhütungsschauen mit dem Bauordnungsamt für kommunale Gebäude und besonders gefährdeten Anlagen fällt in ihren Arbeitsbereich.

de.wikipedia.org

Das Bauordnungsamt forderte einen Wiederaufbau oder den Abriss.

de.wikipedia.org