Traductions de „Beamtenbesoldung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Beạmtenbesoldung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Beamtenbesoldung

uposażenie nt urzędnika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Berufsfeuerwehrleute erhalten eine Beamtenbesoldung anstatt des Entgelts, die sich von Bundesland zu Bundesland unterscheidet.

de.wikipedia.org

Obwohl der Ministerpräsident kein Beamter ist, sind seine Amtsbezüge an die Beamtenbesoldung gekoppelt.

de.wikipedia.org

Ein Ortszulagensystem der Beamtenbesoldung ist nicht als hergebrachter Grundsatz des Berufsbeamtentums geschützt.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Bischofsbesoldung orientiert sich an der Beamtenbesoldung für leitende Positionen des höheren Verwaltungsdienstes, der Besoldungsordnung B. Es gibt hierbei Unterschiede zwischen den Diözesen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde die Verlagerung der Gesetzgebungskompetenz für Strafvollzug, Notariat, Beamtenbesoldung und das Heimrecht kritisch betrachtet.

de.wikipedia.org

1917 wurde erstmals die Beamtenbesoldung nach sozialen Gesichtspunkten eingeführt.

de.wikipedia.org