Traductions de „Benediktinerorden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Benedikti̱nerorden <‑s, ‑> SUBST m

Benediktinerorden

zakon m benedyktynów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im 15. Jahrhundert ist es vorübergehend an den Benediktinerorden übergegangen.

de.wikipedia.org

Unbekannt ist auch seine kulturelle Ausbildung im weitesten Sinne, einschließlich des Erlernens der lateinischen Sprache, eine notwendige Voraussetzung für den Eintritt in den Benediktinerorden.

de.wikipedia.org

Er trug maßgeblich zum ökonomischen Wiederaufschwung der Gemeinschaft, aber auch zur geistigen Rückbesinnung auf die Grundlagen des Benediktinerordens bei.

de.wikipedia.org

Der Benediktinerorden beschloss im Jahr 1905, eine Mission zu gründen.

de.wikipedia.org

Er trat 1915 in den Benediktinerorden ein und erhielt 1921 die Priesterweihe.

de.wikipedia.org

Der erstarkende Zisterzienserorden wurde in dieser Zeit populär und „überflügelte“ den Benediktinerorden.

de.wikipedia.org

Die meisten Klöster gehörten zunächst dem Benediktinerorden an.

de.wikipedia.org

Im Alter von 26 Jahren wurde er zum Priester geweiht; um 1030 trat er in den Benediktinerorden ein.

de.wikipedia.org

Die Gemälde und Skulpturen haben zahlreiche Bezüge zum Benediktinerorden.

de.wikipedia.org

Klöster pflegen seit dem 9. Jahrhundert ein Netzwerk der Gebetsverbrüderungen, vornehmlich in Benediktinerorden und seinen Zweigen sowie unter Kanonikerstiften geübt.

de.wikipedia.org