Traductions de „Bergstraße“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bẹrgstraße <‑, ‑n> SUBST f

1. Bergstraße (Straße im Gebirge):

Bergstraße

droga f górska

Bergstraße

szlak m górski

2. Bergstraße sans pl (Landschaft am Westrand des Odenwalds):

die [Badische] Bergstraße

badeński powiat nt Bergstraße

Expressions couramment utilisées avec Bergstraße

die [Badische] Bergstraße

badeński powiat nt Bergstraße

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Juni 2005 wurde das Informationszentrum „Blüten, Stein & Wein“ des UNESCO-Geoparks Bergstraße-Odenwald im Bürgerzentrum „Bunter Löwe“ eröffnet.

de.wikipedia.org

Die Anlage an der Ludwigstraße heißt nach Umbau zu Eigentumswohnungen ab 2015 The Bergstraße Sports & Country Club.

de.wikipedia.org

Ganz rechts: Obere Bergstraße 63, links davon Kellereistraße 8 sowie die nicht denkmal&shy;geschützte Nr.

de.wikipedia.org

Die Wertungsprüfungen bestanden großteils aus engen, kurvenreichen, asphaltierten Bergstraßen.

de.wikipedia.org

Die Fahrt über die Bergstraßen dauerte fast viereinhalb Stunden.

de.wikipedia.org

Er umschließt die Bauten der ehemaligen Landesirrenanstalt Heppenheim, die seit 2015 zur Wohnanlage The Bergstraße Sports & Country Club umgebaut werden.

de.wikipedia.org

Autobahnen und Bergstraßen an denen mit viel (an den Rand geschobenem) Schnee gerechnet wird, weisen bis auf 2 m erhöhte Kilometertafeln auf.

de.wikipedia.org

Für die Sortimentserweiterung fand er Otto Mayer als Teilhaber, der sich auch an der Bergbrauerei Nacher & Co. beteiligte, die aus der ehemaligen Josty-Brauerei (Bergstraße 22) entstand.

de.wikipedia.org

Die Wertungsprüfungen führen ausschließlich über asphaltierte, kurvenreiche Bergstraßen.

de.wikipedia.org

Auf speziellen Downhill- oder Speedboards werden Wettkämpfe auf gesperrten Bergstraßen gefahren.

de.wikipedia.org