Traductions de „Bezirksregierung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Bezirksregierung SUBST

Entrée d'utilisateur

Bezirksregierung f

zarząd okręgu administracyjnego w landach niemieckich m

Bezirksregierung f

zarząd rejencji m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2015 bekam er eine Stelle in der Bezirksregierung.

de.wikipedia.org

Da sich die beiden Städte aber nicht über einen Tarif einigen konnten, musste erst die Bezirksregierung zwischen beiden vermitteln und einen Kompromiss finden.

de.wikipedia.org

Die Bezirksregierung hat daraufhin eine angekündigte Revision des gesamten Leitungsnetzes angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Bezirksregierung unterrichtet den Regionalrat über alle regional bedeutsamen und strukturwirksamen Entwicklungen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Polizei aus den vier 2004 aufgelösten Bezirksregierungen herausgenommen.

de.wikipedia.org

Die staatlich angebotene Fortbildung wird einmal von den Bezirksregierungen des Landes, durch landeseigene Fortbildungsakademien und von landeseigenen Fortbildungseinrichtungen angeboten.

de.wikipedia.org

Die Aufsicht über die Kammern hatten die Bezirksregierungen, eine Selbstverwaltung gab es nicht.

de.wikipedia.org

In den Bezirksregierungen setzte er eine Neustrukturierung um, die die Auflösung von 5 Abteilungen und 56 Dezernaten zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Sie ist jeweils dem Verkehrsministerium zugeordnet, kann aber auch von Mittelbehörden wie z. B. Bezirksregierungen als Landesluftfahrtbehörde wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Der Haushalt muss in diesem Fall der Bezirksregierung zur Genehmigung vorgelegt werden.

de.wikipedia.org