Traductions de „Blankvers“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Blạnkvers <‑es, ‑e> SUBST m LIT

Blankvers

wiersz m biały

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie der Name andeutet, stammt der Blankvers aus der englischen Dichtung.

de.wikipedia.org

Hier erfordert der Blankvers eine Hebung auf der zweiten Silbe (-ge-), die aber nicht betonungsfähig ist.

de.wikipedia.org

Bekannte häufig in stichischer Form erscheinende Versmaße sind der epische Hexameter, der Alexandriner oder der Blankvers.

de.wikipedia.org

Der Blankvers ist ein reimloser jambischer Fünfheber mit männlicher oder weiblicher Kadenz.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 25 Szenen und ist hauptsächlich in Blankversen geschrieben.

de.wikipedia.org

Die achte Elegie schließt inhaltlich, und mit dem Metrum des Blankverses auch formal, an die vierte Elegie an.

de.wikipedia.org

Den üblichen Blankvers betrachtete er als untauglich, die Lebenswirklichkeit wiederzugeben, da sich die Alltagssprache zu weit von ihm entfernt habe.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist er von dem reimlosen, weitgehend dem Blankvers entsprechenden Vers, der im 18. Jahrhundert auch als verso libero bezeichnet wurde, heute aber verso sciolto genannt wird.

de.wikipedia.org

In der deutschsprachigen Literatur war bis ca. 1600 der Knittelvers weit verbreitet, der dann durch den Alexandriner und schließlich im 18. Jahrhundert den Blankvers verdrängt wurde.

de.wikipedia.org

Ein Großteil des klassischen deutschen Dramas ist in Blankversen verfasst.

de.wikipedia.org