Traductions de „Chiton“ dans le dictionnaire polonais » allemand

chiton

Chiton m

biały chiton

weißer Chiton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Oberkörperfragment zeigt eine weibliche Figur, die einen Chiton und einen Schrägmantel trägt.

de.wikipedia.org

Die Frau trägt einen Chiton und einen Mantel darüber.

de.wikipedia.org

Die mittlere Frau ist mit einem etwas kürzeren weißen Chiton bekleidet, der aus feinerem Material gewebt ist.

de.wikipedia.org

Der linke Mann ist mit einem kurzen Chiton bekleidet, der rechte Mann mit einem Dreiviertel-Chiton, der ihm über die Knie reicht.

de.wikipedia.org

Bei den Dorern und Aiolern liefen auch Mädchen, die dann einen kurzen Chiton trugen.

de.wikipedia.org

Das geflügelte Wesen scheint ebenfalls ein Mann zu sein, zumal die abgebildete Person einen kurzen Chiton trägt, der typisch für die Bekleidung eines Mannes ist.

de.wikipedia.org

Das Pferd mit einem bartlosen, einen Chiton tragenden Jüngling als Reiter schreitet nach rechts.

de.wikipedia.org

Darunter trägt sie einen dünnen Chiton, dessen feiner Faltenwurf an Ärmeln und Rocksaum zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

In der Regel sind sie mit einem Peplos oder einem Chiton bekleidet.

de.wikipedia.org

Unter dem Umhang schaut ein feiner langer Chiton hervor, wobei der Unterkörper der Frau deutlich verkürzt dargestellt ist.

de.wikipedia.org