Traductions de „Diktatur“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Diktatu̱r <‑, ‑en> [dɪkta​ˈtuːɐ̯] SUBST f a. péj (Herrschaftsform, autoritärer Zwang)

Diktatur

dyktatura f a. péj

die Diktatur des Proletariats

dyktatura proletariatu

Expressions couramment utilisées avec Diktatur

Kitsch/Diktatur in Reinkultur

kicz m /dyktatura f w czystej postaci

[zur Diktatur] pervertieren

przerodzić się [w dyktaturę]

die Diktatur des Proletariats

dyktatura proletariatu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter den portugiesischen Wehrpflichtigen waren auch Intellektuelle, die nicht gut auf die portugiesische Diktatur zu sprechen waren.

de.wikipedia.org

Dabei werde die Regierungsform der Diktatur nicht stören, da die Kirche nicht berufen sei, zwischen politischen Systemen zu wählen.

de.wikipedia.org

In Diktaturen versuchen die Machthaber insbesondere die Kinder zu manipulieren.

de.wikipedia.org

Die Loewenthals verarmten mit Beginn der nationalsozialistischen Diktatur 1933 zusehends.

de.wikipedia.org

Dort sollte Kleintierhaltung zur Selbstversorgung der Bevölkerung betrieben werden, die während der nationalsozialistischen Diktatur weiter gefördert wurde und die Siedlung wuchs weiter.

de.wikipedia.org

Insgesamt verdeutlichen sie, wie die nationalsozialistische Diktatur in alle Gesellschaftsschichten und Lebensbereiche der Menschen eindringt und Angst und Misstrauen verbreitet.

de.wikipedia.org

Politische Zwangsverbände werden oft als „Gemeinschaften“ deklariert, um ihre Mitglieder moralisch an sie zu binden, am nachhaltigsten in totalitären Diktaturen.

de.wikipedia.org

Seit dem Ende der Diktatur entstanden eine Vielzahl von Spielfilmen zu dieser Thematik.

de.wikipedia.org

In der Schule wurde versucht, die Schüler im Sinne der Diktatur des Proletariats zu unterrichten.

de.wikipedia.org

Formen des staatlich-autoritären Korporatismus findet man vorwiegend in Diktaturen wieder.

de.wikipedia.org