Traductions de „Duale“ dans le dictionnaire allemand » polonais

dua̱l [du​ˈaːl] ADJ

dual System:

dual

dualny

dual

dwójkowy

das Duale System WIRTSCH

system m dualny

Expressions couramment utilisées avec Duale

das Duale System WIRTSCH

system m dualny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ehlers fand eine duale Symmetrie zwischen verschiedenen Komponenten der Metrik einer stationären Raumzeit, die Lösungen der einsteinschen Gleichungen auf andere Lösungen abbildet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist auch eine Duale Berufsausbildung möglich.

de.wikipedia.org

Diese zwangsläufige Folge ist einer der Hauptgründe, weswegen duale Verrechnungspreise in der Praxis kaum auf Akzeptanz stoßen.

de.wikipedia.org

Sie absolvierte dann eine duale Ausbildung zur Bürokauffrau und Dipl.-Betriebswirtin in der väterlichen Firma.

de.wikipedia.org

Das Tetraeder ist zu sich selbst dual, wobei sich jedoch das duale Tetraeder in verkleinerter zentralsymmetrischer Lage befindet, d. h., es „steht auf dem Kopf“.

de.wikipedia.org

Hierdurch soll die Duale Ausbildung zum Berufskraftfahrer attraktiver gemacht und ihre Qualität verbessert werden.

de.wikipedia.org

Sei die orientierte Standardbasis von und die entsprechende duale Basis.

de.wikipedia.org

Dabei gilt: Das Duale des Dualen ist das Original.

de.wikipedia.org

Ein weiterer großer Vorteil der primal-dualen Betrachtungsweise ist es, dass primale und duale Simplexschritte abwechselnd im selben Tableau durchgeführt werden können.

de.wikipedia.org

Es war daran gedacht, mit Hilfe des Mediums „Fernsehen“ Informationen über die duale Müllentsorgung mehrsprachig direkt in die Wohnzimmer zu senden.

de.wikipedia.org