Traductions de „Eingruppierung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱i̱ngruppierung <‑, ‑en> SUBST f

1. Eingruppierung (Gruppenbildung):

Eingruppierung

podział m na grupy

2. Eingruppierung (Klassifizierung):

Eingruppierung

klasyfikacja f

Eingruppierung

zaklasyfikowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er unterstützt sie bei der Einführung neuer Techniken und bietet Lösungen in den Fragen der Eingruppierung und der Leistungsentlohnung.

de.wikipedia.org

Der Arbeitnehmer kann die Überprüfung seiner Eingruppierung beantragen.

de.wikipedia.org

Bei etlichen Zikadenarten ist die Eingruppierung aber noch unsicher.

de.wikipedia.org

Je ungünstiger die Eingruppierung, desto schwieriger die u. a. kriegsbedingte (Über-)Lebenssituation.

de.wikipedia.org

Die Länder regeln die Eingruppierung ihrer Lehrkräfte stattdessen auf der Basis so genannter „Lehrerrichtlinien“ einseitig.

de.wikipedia.org

Für eine Eingruppierung des Asteroidenkörpers in eine taxonomische Klasse reichen die bisherigen spektroskopischen Untersuchungen jedoch noch nicht aus.

de.wikipedia.org

Diese Eingruppierung nimmt er nach Art der Marktlokation vor.

de.wikipedia.org

Der Arbeitgeber muss dem Betriebsrat vor einer Einstellung auch die beabsichtigte Eingruppierung mitteilen (Abs.

de.wikipedia.org

Ihre Eingruppierung als Kandaren ist daher technisch unrichtig.

de.wikipedia.org

Analog zum Technischen Fachwirt hat die politische Gleichwertigkeit zum Master nur eine Auswirkung auf tarifliche Eingruppierungen, die akademische Bewertung (allgemeine Hochschulzugangsberechtigung) ändert sich dadurch nicht.

de.wikipedia.org