Traductions de „Einheitstarif“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱i̱nheitstarif <‑[e]s, ‑e> SUBST m WIRTSCH

Einheitstarif

jednolita taryfa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls im Jahr 1872 beantragte die Pferdebahn-Gesellschaft bei den zuständigen Behörden die Aufhebung des Zwei-Klassen-Systems zugunsten eines Einheitstarifs.

de.wikipedia.org

Der Flächentarifvertrag löste beim Verkehrsbetrieb den bisherigen Einheitstarif, bei den übrigen Partnern den Teilstreckentarif ab.

de.wikipedia.org

Im Nachtbetrieb gibt es einen Einheitstarif unabhängig von der gefahrenen Strecke.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum sonst gültigen Einheitstarif galt auf der Linie 120 über die meiste Zeit ein entfernungsabhängiger Tarif.

de.wikipedia.org

Kernpunkte waren darin das festgelegte Erwerbsrecht des Verbandes sowie die Einführung des 12,5-Pfennig-Einheitstarifs auf den Netzen der jeweiligen Betreiber.

de.wikipedia.org

Fahrkarten wurden nicht ausgegeben, deshalb und wegen des Einheitstarifs gab es keine Abgangskontrollen.

de.wikipedia.org

Dieser Antrag fand zwar nicht allgemeine Annahme, doch beschloss der Kongress weitere Vereinfachungen des Tarifs, um die spätere Einführung eines Einheitstarifs vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Hierbei werden mehrere Tarifsysteme miteinander kombiniert, beispielsweise ein Einheitstarif für Stadtverkehre mit einem Kilometertarif für Regionalstrecken oder einem Flächenzonentarif.

de.wikipedia.org

Eine weitere Voraussetzung für einen funktionierenden Fahrgastfluss ist ein einfacher Bartarif, zum Beispiel ein Einheitstarif unabhängig von der tatsächlichen Wegstrecke respektive glatte Fahrpreise mit geringem Wechselgeldbedarf.

de.wikipedia.org

Der Einheitstarif wurde später durch einen gestaffelten Zonentarif ersetzt.

de.wikipedia.org