Traductions de „Einzelauftrag“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Einzelauftrag SUBST

Entrée d'utilisateur

Einzelauftrag m

indywidualne zamówienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie berechnen die voraussichtliche Autragszeit aus Planzeiten für das Rüsten und die Produktion, untersuchen, ob Produktionskapazitäten verfügbar sind und erstellen einen Plan für die Startzeiten der Einzelaufträge.

de.wikipedia.org

Als Einzelauftrag wurde auch eine elektrische Straßenbahn produziert.

de.wikipedia.org

Für Einzelaufträge waren besondere Postkartenformblätter (sie waren selbst herzustellen) zu verwenden und mit 3 RPf.

de.wikipedia.org

Sie bedienen ihr Stellwerk eigenverantwortlich beim Rangieren und wirken bei Zugfahrten im Einzelauftrag des Fahrdienstleiters mit.

de.wikipedia.org

Die Hauptsignale kann er jedoch infolge technischer Abhängigkeiten zwischen den Stellwerken durch den Bahnhofsblock nur im Einzelauftrag des Fahrdienstleiters bedienen.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungen werden sowohl im Rahmen der amtlichen Seuchen- und Infektionshygiene als auch auf der Basis von Einzelaufträgen oder Verträgen durchgeführt (unter Berücksichtigung und Ausschluss möglicher Interessenkollisionen).

de.wikipedia.org

In speziellen Fachbetrieben, Fotoabteilungen der Wirtschaft und öffentlichen Einrichtungen werden Einzelaufträge wie Sonderentwicklungen, Ausschnitt-, Fachvergrößerungen sowie technische Aufnahmen, Mikrofilme und Mikroskopaufnahmen erstellt.

de.wikipedia.org

Als Einzelaufträge wurden ältere Fahrzeuge mit neuen Karosserien versehen.

de.wikipedia.org

Dieses verbauen die Tischler, auf Grund des höheren Aufwandes und der Kosten, jedoch eher für sich selber, für Einzelaufträge oder auch im Rahmen der Meisterprüfung.

de.wikipedia.org

Da er nicht Mitglied der Reichskulturkammer werden durfte, blieben Einnahmen auf Einzelaufträge begrenzt.

de.wikipedia.org