Traductions de „Eisprung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

E̱i̱sprung <‑[e]s, Eisprünge> SUBST m

Eisprung ZOOL, MÉD

owulacja f

Eisprung ZOOL, MÉD

jajeczkowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach ihrem Eisprung liebt sie ihren Mann im Wagen auf einem Parkplatz.

de.wikipedia.org

Durch gezielte Zyklusbeobachtung kann festgestellt werden, ob die Periodenblutung mit einem Eisprung einhergeht.

de.wikipedia.org

Der körpereigene Zyklus mit Eireifung, Eisprung und Lutealphase wird durch eine zyklische Abfolge von Hormongaben von außen ersetzt.

de.wikipedia.org

Nach vollzogener Paarung (Deckung) kommt es nach ca. 24 Stunden zur Ovulation (Eisprung).

de.wikipedia.org

Während die Fortpflanzungsfähigkeit der Weibchen letztlich endet, kann es noch nach der Geburt des letzten Wurfes zum Eisprung und zur Paarung kommen.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit der menschlichen Sexualität ist der versteckte Eisprung.

de.wikipedia.org

Auch die Koitusfrequenz steigt in der Follikelphase an, durchläuft am Tage des Eisprungs ein Maximum und fällt anschließend abrupt ab.

de.wikipedia.org

Menstruationen können bei den Frauen trotz fehlendem Eisprung auftreten.

de.wikipedia.org

Das heißt: Einen Eisprung gibt es bei ihnen nur bei der Paarung beziehungsweise kurz davor.

de.wikipedia.org

Nach der Paarung bildet das Weibchen einen Vaginalpfropf aus, der Eisprung (Ovulation) wird erst durch die Paarung ausgelöst.

de.wikipedia.org