Traductions de „Entscheidungsgremium“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Entscheidungsgremium SUBST

Entrée d'utilisateur

Entscheidungsgremium nt

gremium decyzyjne nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Entscheidungsgremium ist eine unabhängige Jury aus 14 professionellen Journalisten.

de.wikipedia.org

Als oberstes Entscheidungsgremium des Zentralrats hat sie die Richtlinienkompetenz, das Haushaltsrecht und kontrolliert die Arbeit des Präsidiums.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich um eine Religionsgemeinschaft, eine Partei oder auch nur ein beliebiges Entscheidungsgremium handeln.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaftskammer ist eine berufsständische Selbstverwaltungskörperschaft, in der gewählte Landwirte, Landfrauen und Gärtner die ehrenamtlichen Entscheidungsgremien bilden.

de.wikipedia.org

Durch diese Bestimmung wird die Haftung des Lawinendienstes als Entscheidungsgremium selbst nicht beschränkt.

de.wikipedia.org

Sie ist das demokratische Herzstück und oberstes Entscheidungsgremium der Handwerkskammer, und besteht derzeit aus 39 Delegierten.

de.wikipedia.org

Höchstes Entscheidungsgremium der Diözese ist die Diözesan-Synode, zu der alle Kirchengemeinden Delegierte entsenden.

de.wikipedia.org

Auf allen diesen Ebenen existieren bereits nationale und internationale, teils konkurrierende Entscheidungsgremien und regulatorische Institutionen, deren vertragliches Zusammenwirken und Verantwortlichkeiten ungeklärt sind.

de.wikipedia.org

Das Entscheidungsgremium ist der Senat, der aus den Abgeordneten der fünf Großlogen besteht.

de.wikipedia.org

Das höchste Entscheidungsgremium des Kirchenkreises ist die Kreissynode, die aus den hauptamtlich wirkenden Pfarrern, Kantoren und Gemeindepädagogen sowie ehrenamtlich wirkenden Vertretern der Gemeinden gebildet wird.

de.wikipedia.org