Traductions de „Entwässerung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Entwạ̈sserung <‑, ‑en> SUBST f

1. Entwässerung (von Moor, Gelände):

Entwässerung

odwadnianie nt

Entwässerung

odwodnienie nt

Entwässerung

osuszanie nt

2. Entwässerung (Kanalisation):

Entwässerung

kanalizacja f

3. Entwässerung MÉD:

Entwässerung

odwodnienie nt

Entwässerung (Dehydratation)

dehydratacja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zur Entwässerung angelegten Flachgräben werden schon lange nicht mehr unterhalten, sind nicht mehr wasserzügig, meist sogar kaum noch zu erkennen.

de.wikipedia.org

Fortan teilte man sich die allgemeinen Kosten wie die der Verwaltung, die Kultivierungsmaßnahmen der Entwässerung.

de.wikipedia.org

Bei der geschlossenen Entwässerung gibt es die drucklose und die druckbehaftete Entwässerung.

de.wikipedia.org

Zur Optimierung der Regenwasserrückhaltung sollen bisherige Entwässerungen zurückgebaut und neue Dämme und Staue angelegt werden.

de.wikipedia.org

Sie diente der Entwässerung des Umlands, das sich 2,51 m unter dem Meeresspiegel befindet.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit für die Regierung und private Auftraggeber beinhalteten die Entwicklung und Verbesserung der Entwässerung von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Die natürliche Entwässerung des Sees erfolgt über Katavothren (Sickerzonen), welche für den Kalkstein, in welchem der See liegt, typisch sind (Karstphänomen).

de.wikipedia.org

Ferner bewirken kaliumreiche Lebensmittel eine Entwässerung, was wiederum als Gewichtsverlust missverstanden werden kann.

de.wikipedia.org

Hauptprodukte sind Systeme und Komponenten aus Polymerbeton, rostfreiem Edelstahl, Gusseisen und Kunststoff zur Entwässerung von Gebäuden und Grundstücken.

de.wikipedia.org

Dieser wurde nach ihm Sack-Kanal benannt und ist noch heute die einzige funktionierende Entwässerung des Thurbruchs.

de.wikipedia.org