Traductions de „Fensterverdachung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fensterverdachung SUBST

Entrée d'utilisateur

Fensterverdachung f ARCHIT

nadokiennik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über dem mittleren Fenster des ersten Stocks war eine Fensterverdachung mit Stichbogen angebracht, seitlich flankiert von jeweils einer geraden Fensterverdachung.

de.wikipedia.org

An den oberen Geschossen ist eine konsolengestützte Fensterverdachung vorhanden.

de.wikipedia.org

Einzig ein Fenster mit auch nur teilweise rekonstruiertem Dreiecksgiebel als Fensterverdachung im Stil der Spätgründerzeit (1890–1918) erinnert an die ursprünglich opulente komplette Fassadengestaltung.

de.wikipedia.org

Die Zwillingsfenster werden mit einem gemeinsamen schlichten Gesims als Fensterverdachung zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die Mittelachse ist auch in den Obergeschossen durch eine besondere Fensterverdachung betont.

de.wikipedia.org

Über 28 Fenster der Repräsentationsetage wurden auf die Fensterverdachung 28 Charakterbüsten für Vertreter der bürgerlichen Berufe gesetzt.

de.wikipedia.org

Die dreieckige Fensterverdachung in der Mitte wurde seitlich jeweils von Verdachungen mit Segmentbogen und blütengeschmückten Muscheln flankiert.

de.wikipedia.org

Die von der Vorderseite bekannte rundbogige Fensterverdachung findet sich auf der Rückseite nur über den Rundbogenfenstern im oberen Stockwerk.

de.wikipedia.org

Das Fenster darüber zeigt eine Fensterverdachung, die aus einem einfachen Gesims besteht und auf Konsolen ruht.

de.wikipedia.org

Die Fenster des Obergeschosses waren von einer Ädikula eingefasst, bestehend aus ionischen Dreiviertelsäulen, mit darauf ruhendem Gebälk abwechselnd mit Segment- bzw. Dreiecksgiebeln als Fensterverdachung.

de.wikipedia.org