Traductions de „Finanzjahr“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Finạnzjahr <‑es, ‑e> SUBST nt FIN

Finanzjahr

rok m fiskalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die durchschnittlichen Gesamtkosten je Einheit betragen im Finanzjahr 2015 ca. 677.000 Dollar.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren für das Finanzjahr 1964 zwei weitere Schiffe geplant, diese wurden jedoch nicht bewilligt.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des Finanzjahres wurden eine Aufstellung der tatsächlichen Ausgaben erstellt und an das Parlament zur Kenntnisnahme weitergeleitet.

de.wikipedia.org

Im Finanzjahr 2014/2015 stieg der Anteil weiter auf 11,5 %.

de.wikipedia.org

Die Ausgaben der Regierung im Finanzjahr 2002 hatten sich um acht Prozent erhöht.

de.wikipedia.org

Diese seien die einzigen verlässlichen Dokumente, wenn es um die Rekonstruktion des Finanzjahres gehe.

de.wikipedia.org

Das Gesamtbudget der Residentur im Finanzjahr 1899 betrug 626870 Rs.

de.wikipedia.org

33 Einheiten wurden in das Finanzjahr 1940 aufgenommen sowie jeweils drei in die Jahre 1941 und 1942.

de.wikipedia.org

Alle Schiffe wurden im Finanzjahr 1942 in Auftrag gegeben.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung erstreckte sich über die nächsten drei Finanzjahre.

de.wikipedia.org