Traductions de „Freizeitkleidung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fre̱i̱zeitkleidung <‑, ‑en> SUBST f

Freizeitkleidung

odzież f weekendowa [lub swobodna]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Populär sind insbesondere die Fußballshorts, die seit den 1970er Jahren auch zunehmend als Freizeitkleidung an Bedeutung gewannen und aktuell wieder ein Revival erfahren.

de.wikipedia.org

2019 startete das Unternehmen mit einer Auswahl an Freizeitkleidung.

de.wikipedia.org

Häufig wurde er, besonders von ehemaligen Zeit- und Berufssoldaten, auch nach der aktiven Dienstzeit als Freizeitkleidung verwendet.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren wurden Leggings zunehmend auch als Freizeitkleidung beliebt und mit verschiedenstem Schuhwerk kombiniert.

de.wikipedia.org

Daraufhin besteigen erneut Einwohner des Dorfes, nun in Freizeitkleidung der 1980er Jahre, mit Schubkarren und Eimern den Berg.

de.wikipedia.org

Die sportliche Anmutung ist beim Longwing besonders stark ausgeprägt, weshalb dieser nicht mit Businesskleidung kombiniert wird, sondern der Freizeitkleidung vorbehalten ist.

de.wikipedia.org

Den kleineren Teil der Produktpalette macht sportliche Freizeitkleidung aus.

de.wikipedia.org

Dieser Vorläufer der in den 1950er Jahren aufkommenden legeren, leichten und ungezwungenen Freizeitkleidung bestand aus grobem Leinen oder Gabardine und wurde mit oder ohne Gürtel getragen.

de.wikipedia.org

Die Aufmachung der älteren Mädchen mit den Schürzen lässt offen, ob es sich um eine Schuluniform oder Freizeitkleidung handelt.

de.wikipedia.org

Die Figur rechts zeigt ihre Tagesseite, ungeschminkt und in Freizeitkleidung.

de.wikipedia.org