Traductions de „Frischfleisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Frịschfleisch <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Frischfleisch

świeże mięso nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fleisch wird als hochwertiges Frischfleisch oder getrocknet und gesalzen verkauft und konsumiert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wichtig ist die Warenwälzung bei kaltgelagerten Produkten wie Milch- und Molkereiprodukten, Frischfleisch oder Geflügelfleisch.

de.wikipedia.org

Es kam hinzu, dass Frischfleisch nur an diesen Ständen verkauft werden durfte, wo es unter der Kontrolle durch die Behörden stand.

de.wikipedia.org

Unter den schwer tätowierten einheimischen Gefangenen ist der blasse Junge ein Exot und wie alle neuen Inhaftierten nur Frischfleisch.

de.wikipedia.org

Die Männer erledigen die Rodungsarbeiten bei den neu anzulegenden Pflanzungen, sorgen auf der Jagd für Frischfleisch und gewährleisten den Schutz vor feindlichen Angriffen.

de.wikipedia.org

Anschließend werden sie als „Frischfleisch“ für zahlungskräftige Kunden verschifft.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Pferde liefern um 228 kg Frischfleisch, Stuten in sechs Monaten 1200 bis 1700 kg Milch.

de.wikipedia.org

Bei der Verpackung von rotem Frischfleisch wird der Sauerstoffanteil signifikant erhöht, um die rote Farbe des Fleisches zu erhalten oder sogar zu intensivieren.

de.wikipedia.org

Die Ernährung der Expeditionsmitglieder wurde rasch umgestellt; Dosenfleisch wurde durch Frischfleisch ersetzt, und das Problem war eingedämmt.

de.wikipedia.org

Für Frischfleisch ist eine maximale Temperatur von 4 Grad, für Milch und Molkereiprodukte von 8 Grad zu gewährleisten.

de.wikipedia.org