Traductions de „Frontseite“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Frọntseite <‑, ‑n> SUBST f

Frontseite

strona f frontalna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der westlichen Frontseite sind an drei Stellen Reste von Anschlussmauern zu sehen, die auf eine Ummauerung des Hofes hindeuten.

de.wikipedia.org

Die südexponierte Frontseite ist beinahe symmetrisch aufgebaut und drei Achsen weit.

de.wikipedia.org

Dieser Aufgang ist noch heute gut sichtbar als große Tür in der Mitte der Rampentreppe auf der Frontseite zu sehen.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurden die beschädigten Loggien an der Frontseite des Hotels entfernt und großflächige Glaswände durch Kunststofffenster ersetzt.

de.wikipedia.org

Die hintere Frontseite erhält eine weiß, grün und blaue Farbgebung.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich waren von diesem Haus lediglich die Rück- (Festungs)mauer und Seitenwände (Festungsmauer und Turm) sowie das erste Stockwerk der Frontseite massiv gemauert.

de.wikipedia.org

Die Lautsprecher befinden sich auf der Frontseite unten.

de.wikipedia.org

Das Treppenhaus ist in einem hervortretenden Bauteil untergebracht, das mit seinen vertikalen Sprossenfenstern und einem Flachdach die Frontseite dominiert.

de.wikipedia.org

Die Frontseite des Covers wird vom Kopf einer Angoraziege geschmückt.

de.wikipedia.org

Durch Potentiometer auf der Frontseite des Geräts können der Nullpunkt und die Verstärkung der Messschaltung eingestellt werden.

de.wikipedia.org