Traductions de „Fundgrube“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fụndgrube <‑, ‑n> SUBST f

Fundgrube

kopalnia f fig

der Laden ist eine Fundgrube für alte Bücher

sklep m jest kopalnią starych książek fig

Expressions couramment utilisées avec Fundgrube

der Laden ist eine Fundgrube für alte Bücher

sklep m jest kopalnią starych książek fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Illustration 63 fungierte damals und auch heute noch als Nachschlagewerk, Fundgrube und Nachrichtenquelle für alle, die das schön illustrierte Buch lieben.

de.wikipedia.org

In und um Neustädtel gibt es zahlreiche Fundgruben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1650 liefert die Fundgrube und im Jahr 1657 die oberen Maaßen erstmals wieder Kobalt.

de.wikipedia.org

Nach den alten Bergordnungen war es vorgeschrieben, Grubenfelder in Fundgruben und Maßen aufzuteilen.

de.wikipedia.org

Etwa ab 1500 wurden nach der Fundgrube weitere Maaßen in theoretisch unbegrenzter Zahl verliehen.

de.wikipedia.org

Dadurch könne er eine Fundgrube zu 1200 Maßen als Ganzes gewinnen.

de.wikipedia.org

Lediglich 1597 wurde eine Fundgrube verzeichnet, die womöglich Eisenstein für den niederaffalterer Waffenhammer gelieferte haben könnte.

de.wikipedia.org

Zur Fundgrube gehörte auch ein einfaches Zechenhaus, das heute nicht mehr existiert.

de.wikipedia.org

In der Bergordnung von 1536 wird das Lehen das letzte Mal eindeutig als Flächenmaß genannt: „Seine Fundgrube samt allen Lehn und Maaßen“.

de.wikipedia.org

1784 wurde sie als Eigenlöhnergrube wieder aufgenommen und 1798 mit der Unverhofft Glück Fundgrube konsolidiert.

de.wikipedia.org