Traductions de „Geldstück“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gẹldstück <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Geldstück

moneta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da auch arabische Geldstücke darunter waren, vermutet man an dieser Stelle den Verlauf eines alten Handelsweges.

de.wikipedia.org

Innen bestellt er eine Mahlzeit und legt ein Geldstück auf den Tisch.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden auf dem Gelände mit über 1200 Münzen die meisten Geldstücke von allen Grabungsorten der Gegend gefunden.

de.wikipedia.org

Meist verwendet man feste Probenkörper, die die Form einer runden Scheibe (ähnlich einem großen Geldstück) mit einem Durchmesser von 2 bis 5 cm haben.

de.wikipedia.org

Als Rössings erstes Schlüsselwerk gilt der Holzstich von 1917 „Der Profit“, in dem er einen feisten Mann mit einem Geldstück zeigt.

de.wikipedia.org

Dieses Geldstück war überaus erfolgreich und entwickelte sich zur ersten überregionalen Handelsmünze des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Ein Mann findet ein Geldstück auf der Straße und wird, als er es aufheben will, von einem Auto überrollt.

de.wikipedia.org

Der Sage nach spuckt dieser am Karfreitag, wenn es zwölf Uhr läutet, mit allen drei Köpfen Geldstücke aus.

de.wikipedia.org

Zu Werbezwecken benutzt es die Phrase „Coins detected in pocket“, um einen potenziellen Spieler dazu zu bewegen Geldstücke einzuwerfen.

de.wikipedia.org

Dabei gelte, dass der Schenkende das Geldstück nicht ablehnen dürfe.

de.wikipedia.org