Traductions de „Gesamtpreis“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gesạmtpreis <‑es, ‑e> SUBST m FIN

Gesamtpreis

cena f całkowita

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bestellt wurden 34 Zweirichtungsfahrzeuge zum Gesamtpreis von 400 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Der Gesamtpreis lag bei 1.100.000 £, d. h. 70.000 £ pro Meile.

de.wikipedia.org

Am Zielort wird das Taxameter gestoppt, und der Gesamtpreis ist zu entrichten.

de.wikipedia.org

Der Gesamtpreis inklusive aller Bordausrüstung, aber ohne Flugzeuge, belief sich auf 265,2 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Zur Berechnung des Verkaufswertes pro Titel muss der Gesamtpreis des Tonträgers durch die Anzahl der Titel dividiert werden.

de.wikipedia.org

Die in einem Kostenvoranschlag getroffenen Aussagen über den Gesamtpreis dürfen nur unwesentlich (Einzelfallentscheidung ca. 10 % bis 25 %) überschritten werden.

de.wikipedia.org

Zuletzt besucht er das Preismodul und berechnet auf Grund der dort abgelegten Preise und seiner lokal gesammelten Informationen den Gesamtpreis.

de.wikipedia.org

Der Gesamtpreis ist mit 10.000 € dotiert.

de.wikipedia.org

Dabei wird der günstigste Gesamtpreis hervorgehoben dargestellt.

de.wikipedia.org

Deshalb kann der Gesamtpreis auch bei einer Pauschalpreisvereinbarung ohne weiteres um 30 % über dem ursprünglichen Pauschalpreis liegen.

de.wikipedia.org