Traductions de „Geschlechtsorgan“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Geschlẹchtsorgan <‑s, ‑e> SUBST nt

Geschlechtsorgan

narząd m płciowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Geschlechtsorgane müssen jedoch auf Grund der fehlenden Feuchtigkeit des Gewürzes z. B. mit Speichel benetzt werden, um die gewünschte Wirkung zu erzielen.

de.wikipedia.org

Damit lagen auch alle Organe, inklusive der Geschlechtsorgane, auf der linken Seite.

de.wikipedia.org

Der Bau der Geschlechtsorgane ist dabei so artspezifisch, dass sie für Arachnologen das sicherste Artbestimmungsmerkmal darstellen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich können auch andere Organsysteme als die Geschlechtsorgane betroffen sein.

de.wikipedia.org

Die Geschlechtsorgane reifen allmählich heran, woraufhin es beim Erreichen der Brutgebiete zu Verpaarungen und anschließend zur Eiablage kommt.

de.wikipedia.org

So werden die androgynen Bewohner des Planeten Winter nur einmal pro Monat sexuell aktiv und bilden dazu temporär die jeweiligen Geschlechtsorgane aus.

de.wikipedia.org

Diese müssen sich in tropfbar-flüssigem Wasser zu den Eizellen bewegen, die in den weiblichen Geschlechtsorganen (den Archegonien) festsitzen.

de.wikipedia.org

Die Geschlechtsorgane, die sich bei den ausgewachsenen Tieren von der Anschlussstelle der Radiärkanäle entwickeln, sind massiv.

de.wikipedia.org

Das Geschlechterverhältnis war zu den Weibchen hin verschoben und man fand Veränderungen im Hormonspiegel und an den Geschlechtsorganen der Alligatoren.

de.wikipedia.org

Durch den Austausch von Hormonen zwischen männlichen und weiblichen Feten kann die Ausbildung der weiblichen Geschlechtsorgane behindert werden.

de.wikipedia.org