Traductions de „Geschmackssinn“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Geschmạckssinn <‑[e]s, sans pl > SUBST m

Geschmackssinn

zmysł m smaku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als häufigste Nebenwirkung wird die Irritation des Geschmackssinnes beschrieben (bitterer, metallischer Geschmack).

de.wikipedia.org

Er verlor seinen Geruchs- und Geschmackssinn, und auch seine Hörfähigkeit war beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls denkbar sind Warnungen, die über das Ansprechen anderer Sinne (Geruchssinn, Geschmackssinn, Spürsinn) mitgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Nicht besonders gut ausgeprägt, wenn auch von Art zu Art verschieden, ist der Geruchssinn und damit auch der Geschmackssinn.

de.wikipedia.org

Sie beherbergen neben anderen Zelltypen die Sinneszellen des Geschmackssinnes.

de.wikipedia.org

Im und am Wirbeltierkopf sind die Mundöffnung und zahlreiche Sinnesorgane konzentriert: Nase, Augen, Ohren mit Lagesinn und Geschmackssinn.

de.wikipedia.org

Die Gustometrie ist ein diagnostisches Verfahren zur Überprüfung des Geschmackssinnes.

de.wikipedia.org

Durch den Geschmackssinn und den Geruchssinn wird der Gast versuchen, die Speisen zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Durch einen Fahrradunfall verlor er 1992 auch seinen Geruchs- und Geschmackssinn.

de.wikipedia.org

Ebenso kann es zu einem verringerten Geschmackssinn kommen.

de.wikipedia.org