Traductions de „Giebelfeld“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

tympanon

Giebelfeld nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fassade besitzt axial gesetzte Einzelfenster und ovale Lüftungsöffnungen im Giebelfeld.

de.wikipedia.org

Auf Höhe des Dachgeschosses ist der Risalit von einem rundbogigen Giebelfeld mit Wappenreliefs bekrönt.

de.wikipedia.org

Straßenseitig wird der Gebäudekörper durch die beiden Giebelfelder des Seitenflügeldaches gegliedert.

de.wikipedia.org

Auch die sprechende Darstellung im Giebelfeld oberhalb des Risalits ist klassizistisch gestaltet.

de.wikipedia.org

Das Gebälk ist mit einem Arabeskenfries verziert, im Giebelfeld sieht man einen Engel mit einem Spruchband.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist das mit vergoldetem Stuck verzierte Giebelfeld.

de.wikipedia.org

Das Giebelfeld öffnet ein durch zwei Mauerpfosten dreigeteiltes Korbbogenfenster; in der Giebelspitze ein vergittertes Ochsenauge.

de.wikipedia.org

In der nordöstlichen Ecke des Tempelgeländes steht ein kleiner Ubosot mit einem Giebelfeld aus feiner Holzschnitz-Arbeit.

de.wikipedia.org

Im Giebelfeld befindet sich eine leere Figurennische, darüber sind auf alten Aufnahmen noch die Reste einer Sonnenuhr erkennbar.

de.wikipedia.org

Das Giebelfeld der fünfeckigen Platte ist durch ein Zweigmotiv zwischen zwei roten Linien von diesem Bild abgegrenzt und zeigt eine Art Kranz zwischen zwei Granatäpfeln.

de.wikipedia.org